Bu-lat-lat (boo-lat-lat) verb: to search, probe, investigate, inquire; to unearth facts Vol. IV, No. 33 September 19 - 25, 2004 Quezon City, Philippines |
POETRY Walang
Katapusan ang Hibik ng Filipinas Sa
tulang ito’y kausap ni Macario Sakay, habang siya’y nasa bibitayan, si
Andres Bonifacio – ang nagtatag ng Katipunan. Ang tula’y isang
pagpaparangal kay Sakay, na nagpatuloy ng himagsikang sinimulan ni
Bonifacio sa panahon ng pananakop ng Estados Unidos, at sa iba pang limot
na bayani ng Digmaang Pilipino-Amerikano. Si Sakay ay isa sa
pinakapinupulaang rebolusyonaryong lider sa kasaysayan ng mga kilusang
mapagpalaya sa Pilipinas. Sila ng kanyang kasamahang si Lucio de Vega ay
binigti bilang diumano’y mga bandido ng mga tropang Amerikano noong
Setyembre 13, 1907. Ni
Richard R. Gappi
|
I. hindi
namin narinig ang dalit na
kipkip rin sa dibdib ng
mga Katagalugan mong kapatid . Tayo
nga’y magkapatid; kapwa
nakaugat ang ating pusod sa
likaw na landasin ng Tondo. Tadtad
ng mga sugat itong
nagisnan nating tahanan. Sa
gabi at araw, pinagnanaknak ito ng
riple ng mga Guardia Civil; ng
Malacañan at Royal Audiencia; |
Macario
Sakay and other freedom fighters |
at
ng estampita, rosaryo’t sutana.
May
nangahas sa ating mga kapatid
na
itambuli ang yaring mga sakit.
Nagpunta
pa sila sa Barcelona at Madrid,
upang
kay Inang España’y
umamot
ng habag --
nagngitngit
ang panulat ng La Solidaridad
sa
mga hagupit ng latigo at kura;
hinubdan
at sinaling ng Noli at Fili
ang
bundat na mga fraile.
Ngunit
lumawit na ang kanilang dila
ay
nag-tengang-kawali lamang si Ina.
II.
Kaya
nang itatag mo ang Katipunan
isa
agad ako sa nag-ingat ng lihim.
Dapitan
ang siyang ginamit na bansag,
pangalang
kaylan ma’y ‘di mabubuwag
sa
pingkian ng katwiran at tapang.
Bangungot
sa amin ang pagdalo mo
sa
pugad ng mga ‘di magkasundo.
Yaring
gusot ng Magdiwang at Magdalo
ay
siya rin palang mag-uunat
ng
iyong katawan
sa
hukay ng pagkakanulo.
“Don”
kung tawagin si Kapitan Miong,
at
ang taguring ito’y
naging
etiketa ng kanyang pamumuno.
Samantala,
ano’t kanilang sinino
ang
talino mong itinuro ng pawis at dugo?
Ang
iyong pagpaslang ay nag-iwi ng hiwa:
kapatid
sa kapatid ang pumatid ng iyong hininga.
III.
sa
ilang tagumpay ng pakikihamok,
iwinagayway
ni Aguinaldo
sa
kanyang balkonahe
ang
dating layang nakalugmok
at
lukob ng bandilang dayo.
Ngunit
kung paglaya man ito,
ito’y
ningning at hindi liwanag,
gaya
ng habilin sa atin ni Pingkian.
Sa
kanyang pahayag,
Kasamang
Supremo,
isinandig
ni Aguinaldo sa Estados Unidos
ang
laya nating matagal na tinuos.
IV.
Tuso
ang mga dayo, Kasamang Supremo.
Nakipagkasundo
ang España na sumuko sa Amerika.
Sa
halagang $20,000,000,
binili
ng Amerika ang ating lupa at laya.
Katugunan
iyon, samakatwid,
sa
propesiya ni Laong-Laan sa kanyang
“Filipinas
Dentro de Cien Años.”
Agilang
mula sa Kanluran
ay
lumapag sa ating bandila
matapos
ang moro-morong digmaan
sa
Lawa ng Maynila.
Kung
paano nangyari iyon
ay
sadyang mapanloko
ang
mga Amerikano.
Nakapalibot
na tayo sa Intramuros
ngunit
pinigilan tayong
umatake
sa sentro.
Nang
dumating ang 15,000 sundalo
mula
sa Estados Unidos, saka nila
sinalakay
ang moog. Kasamang Supremo,
itinaboy
tayo ng mga Amerikano
sa
pusod ng ating pagka-Pilipino.
V.
Kinubkob
tayo ng mga bagong dayo
Upang
gawin daw tayong sibilisado.
“Mapagkandiling
pananakop”
ang
pangakong pagkupkop.
Ipinatikim
nila ang mansanas;
ikinuwento
ang lamig ng niyebe.
Ngunit
ang pagkukunwari’y
‘di
naitagong lihim; ginamit nila
ang
ating lupa, dagat, at hangin.
Kaya
sa ika-4 ng Pebrero 1899,
hahantong
sa pingkian
ang
dahas at katwiran
ng
dati raw magkaibigan.
Tila
dagang tinugis si Aguinaldo
sa
mga bagong mananakop.
Gayunman,
habang
nangyayari ito,
nakikipagkasundo
na ang mga ilustrado
sa
grupo ni Schurmann.
Wika
nina Benito Legarda at Felipe Buencamino,
“Wala
tayong kakayahang maging isang bansa;
kailangan
natin ang patnubay ng Amerika.”
VI.
Samantala,
ang mga nanatiling lumaban
para
sa kalayaan ay tinaguriang
insurecto,
ladrones,
at
bandolero.
Mahigpit
na ipinagbawal
ang
pagwagayway ng bandila.
Sinunog
at minasaker,
O
kundi maý ni-reconcentrado
ang
Batangas, Laguna,
Balangiga
sa Samar, Albay, Kabite,
Kudarangan
at Laksamana sa Kotabato,
at
ang Bud Dajo sa Sulu.
Ngunit
gaya ng iyong habilin,
panata
ang dugong nahiwa sa bisig:
hanggang
sa huling sandali
ng
pakikitunggali ang layang minimithi.
Itinayo
ko sa Bundok ng San Cristobal
sa
pagitan ng Tanay at Laguna
ang
ating Republika ng Katagalugan.
ang
halaga sa pagtatatag
ng
Union de Impresores de Filipinas
at
ng Union Obrera Democratica
nina
Ka Belong.)
Naging
matapat na kasama sina
Lucio
de Vega,
Francisco
Carreon,
Faustino
Guillermo,
Benito
Sta. Ana,
Ciriaco
Contreras,
Cosme
Caro,
Briccio
Pantas,
Valentin
Diaz,
Pio
Valenzuela,
Apolonio
Samson,
Hernogenes
Bautista,
Tomas
de Guzman,
Julian
Montalan,
Cornelio
Felizardo,
Aniceto
Oruga,
Leon
Villafuerte,
lahat
sila’y mula sa hanay
ng
uri nating pinagmulan.
VII.
Dumating
ang panahong
kailangan
kong isalong ang aking armas.
Kasamang
Supremo, kapalit nito’y
pagpapalaya
sa tatlumpong libong
rebolusyonaryong
nakakulong.
(Na
sa lihim na pakikipagpulong ay handa namin
muling
isulong ang panata ng panahon.)
Ngunit
tuso ang Amerikano.
Habang
nasa Kabite, hinuli nila kami.
hanggang
sa litisin
ng
sedisyon
ng
bandolerismo
ng
pagtataksil
At
saka hinatulang mamatay sa garote.
VIII.
Kasamang
Supremo,
sa
araw ng aming pagbitay,
naisigaw
namin ang ating dangal.
“Sa
malaot madali,
ang
lahat ng tao’y mamamatay,
kaya’t
haharap ako nang mahinahon
sa
panginoon. Subalit gusto kong
sabihin
sa inyong lahat na hindi ako
bandido
at magnanakaw tulad
ng
ibinibintang ng mga Amerikano.
Rebolusyonaryo
akong nagtatanggol
sa
ating inang bayan, ang Pilipinas!
Paalam!
Mabuhay ang Republika!
At
nawa’y muling isilang ang ating kalayaan
sa
hinaharap! Paalam!
Mabuhay
ang Pilipinas!”
Sa
aming pagkamatay,
Kasamang
Supremo, ipinagkait ng mga Amerikano
na
saplutan kami ng bandila ng Katipunan.
IX.
Kung
nakita mang sadyang pait
ang
sinapit nitong Republika ng Katagalugan,
sadya
ring dapat mabatid kung paanong
ang
pagkabigkisbigkisbigkis-ng- bisig
ay
tumamlay at lumuwag
hanggang
sa magka-
hiwalay-
hiwalay.
Sapagkat
sa gitna ng risiris na ito,
tumitingkad
ang krisis
sa
pingkian ng ningning at liwanag;
naiguguhit
ang lunggati at layong
naghihiwalay
sa gitna
ng
uri at ‘di kauri,
ng
mga bundat at salat,
ng
mahina at malakas,
ng
totoo at nagbabalatkayo.
At
ito ang totoo, kasamang Supremo:
walang
katapusan ang hibik ng Pilipinas
hanggang
ang mga manggagawa’y
kinakain
ng makina; hanggang ang mga kamay
ng
magsasaka’y nakatanikala sa lupa;
hanggang
ang laya ng bayan
ay
lukob ng dayong bandila;
hanggang
ang mga namumuno
na
kahit Filipino ay may maskarang
kamukha
ng imperyalista.
Walang
katapusan ang hibik ng Filipinas…
At
walang katapusan ang pakikitalad.
Sapagkat
sa lupang dinuhagi,
pulang
rosas na nag-aapoy,
nagliliyab
sa silong ng araw
ang
bawat patak ng dugo;
Bumubukad
sa matikas
na
paninindigan at pakikihamok.
Bukal
din ang lahat ng pook
na
habang tanod natin ang libong sulo,
‘di
matutuyo ang langis na masasalok*.
Sapagkat
magkaisa tayo sa nais.
Hanggang
hindi nagliliyab
ang
laya at dingal ng pulo --
Walang
katapusan ang hibik ng Pilipinas.
Walang
katapusan ang pakikitalad.
Walang
katapusan.
Wala…!
*Halaw sa isang tula ni Lamberto Antonio
Bulatlat
We want to know what you think of this article.