Hazardous materials from US military training activities around the globe have left heavy metals, propellants and explosives littered throughout the oceans.